Conclusive evidence depicting the firing by Azerbaijani armed forces of both small and large caliber weapons in the immediate vicinity of villages in the Syunik province of Republic of Armenia.
This video was recorded 2 days ago, at different times of the day, in the middle of Agarak and Yeghvard villages of Kapan community; the footage was captured by our perimeter guards at the lines of contact.
To put the matter in context and to be clear, the point of origin of these shooting is directly about one (1) km from the village of Agarak.
The Armenian Human Rights Ombudsman periodically receives alerts about the anger and the concerns of residents of Kapan villages over the discharging of firearms by the Azerbaijani military on a regular basis.
All of these once again confirm that in the immediate vicinity of Syunik communities, and on the roads connecting those communities, there should not be any Azerbaijani military forces. The presence of these forces seriously endangers the rights of Armenian civilians, disturbs their peace and peaceful life.
-----------
Доказательство того, что азербайджанские военнослужащие в непосредственной близости от сел Сюника стреляют как из мелкокалиберного, так и из крупнокалиберного оружия.
Это видео было сделано 2 дня назад, в разное время суток, на участке между селами Агарак и Егвард общины Капан, видео было снято нашими дозорными.
Для того, чтобы представить расстояние, отмечу, что с места, где были произведены выстрелы, до села Агарак по прямой линии составляет около 1 (один) км.
Защитник прав человека Армении периодически получает от жителей сел Капана сигналы гнева и беспокойства о периодической стрельбе со стороны азербайджанских военных.
Все это еще раз подтверждает, что в непосредственной близости от общин Сюника, на дорогах, связывающих эти общины, не должны присутствовать азербайджанские вооруженные силы: это ставит под серьезную угрозу права мирных жителей, подрывает их покой и мирную жизнь.
Հայերեն
