On the instruction of
the Human Rights Defender, a working group left for the Syunik region of the
Republic of Armenia for additional fact-finding activities on the concept of a
security zone along all sections of the border with Azerbaijan.
According to the Human
Rights Defender’s position, the security zone is necessary to guarantee the
rights of the border residents of the Republic of Armenia, the citizens of our
country.
In the vicinity of the villages of Syunik and
Gegharkunik, and along the roads connecting the Syunik communities, there should
be no Azerbaijani soldiers, flags or signs.
The current situation
violates the vital rights of the border residents of the Republic of Armenia (rights
to life, property, physical and mental inviolability, dignified living, and
other rights).
In addition, they
found themselves in those places due to the threat of a new war and the
genocidal policy.
----------------------------------------
По поручению
Защитника прав человека рабочая группа была направлена в Сюникскую область Республики
Армения с целью проведения дополнительных работ по собиранию фактов для
концепции зоны безопасности на всех участках границы с Азербайджаном.
В соответствии с позицией Защитника зона безопасности необходима для гарантии прав
приграничных жителей Республики Армения, прав граждан нашей страны. Азербайджанские
военные, флаги и знаки не должны
находиться по соседству с селами
Сюника и Гегаркуника, на межобщинных дорогах Сюника.
Текущая ситуация нарушает жизненно важные права приграничных жителей
Республики Армения (право на жизнь, собственность, физическую и психическую неприкосновенность,
право на достойную жизнь и другие права).
Кроме того, они
оказались на этих местах в результатах угроз новой войны и политики, имеющей геноцидальный
характер.
Հայերեն
