The situation of the borders
in the Syunik region of the Republic of Armenia has been under the direct
attention of the Human Rights Defender since early morning.
The Defender specifically
states that issues related to borders are clearly of great public interest and
sensitivity, and the public has the right to receive complete, clear and
reliable information about the situation in a timely manner.
Therefore, the competent
authorities should make every effort in the field of information to disseminate
official information as widely as possible, thus excluding the dissemination of
misinformation.
Moreover, the Office of the
Human Rights Defender also registered misinformation related to the border of
the Republic of Armenia, which caused panic and tension. The Defender urges the
media and social network users to refrain from spreading such information.
Both
the Defender personally and the Office are in contact with the competent community
and state bodies, and necessary steps are taken within the competence of the
Human Rights Defender.
---------------------------------
يحث المدافع على
عدم نشر المعلومات التي تسبب الذعر حول الوضع على حدود أرمينيا ، ويحث الدولة على
ضمان نشر المعلومات الكاملة في الوقت المناسب
وضع الحدود في
منطقة سيونيك بجمهورية أرمينيا كان تحت الاهتمام المباشر من المدافع عن حقوق
الإنسان منذ الصباح الباكر.
أعلن المدافع
على وجه التحديد على أن القضايا المتعلقة بالحدود أنها ذات اهتمام عام كبير وحساس،
وأن للجمهور الحق في تلقي معلومات كاملة وواضحة وموثوقة حول الوضع في الوقت
المناسب.
لذلك يجب
على السلطات المختصة أن تبذل قصارى جهدها في مجال المعلومات لنشر المعلومات
الرسمية على أوسع نطاق، وبالتالي استبعاد نشر المعلومات المضللة.
علاوة على ذلك ،
تحدث مكتب المدافع عن حقوق الإنسان أيضًا عن نشر معلومات خاطئة تتعلق بحدود
جمهورية أرمينيا، مما سبب حالة من الذعر والتوتر.
يحث المدافع
مستخدمي وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي على الامتناع عن نشر مثل هذه
المعلومات.
كل من المدافع شخصيا والمكتب على اتصال مع المجتمع المختص وهيئات
الدولة وتم اتخاذ الخطوات اللازمة في نطاق اختصاص المدافع عن حقوق الإنسان
Հայերեն
