Last week, we became convinced by our own experience that presence of Azerbaijani servicemen on the roads between Armenia’s Syunik province is a violation of the right to life and freedom of movement of people.
In particular, on the way back from Kapan, Tegh communities, villages of Syunik province (on the M2 Interstate road), we stopped for 1-2 minutes in the areas where the Azerbaijani armed servicemen are located.
We were trying to understand what would happen if, for some objective reason, for example, a civilian car stops in that area because of the car malfunction or for some health reasons. We, of course, were in civilian cars.
This photo illustrates one of the Azerbaijani locations; the section of the road between Shurnukh (Goris) and Davit Bek (Kapan). Once we stopped one of Azerbaijani armed serviceman noticed us, he entered his hut, immediately came back with his rifle and directed it upon us.
After standing for 1-2 minutes in another place, the Azerbaijani armed servicemen started making restless movements, following us with binoculars, then they started whistling and clamouring.
Our own experience proved that itself presence of the Azerbaijani servicemen on the roads between communities of Syunik is a violation of the right to life; right to free movement and other vital rights of the RA civilian population. These justifications with relevant evidence will be used for security zone concept and will also be sent to the relevant international bodies.
The photo shows the Azerbaijani location between our two villages through Google Earth.
Азербайджанский военнослужащий направил оружие в нашу сторону: Защитник прав человека РА на собственном примере убедился, что присутствие Азербайджанских военных на дорогах Сюника является реальной угрозой для человека
--------------
На прошлой неделе мы сами убедились, что присутствие Азербайджанских военнослужащих на дорогах между общинами Сюникской области РА прежде всего является нарушением права на жизнь и права на свободное передвижение людей.
В частности, на обратном пути из общин Капан, Тег, Сюникских сел мы остановились на 1-2 минуты недалеко от дислокации Азербайджанских военнослужащих (Межгосударственная дорога M2). Мы пытались понять, что будет, если по какой-то объективной причине, например, здесь остановится гражданская машина из-за неисправности или ухудшения самочувствия пассажиров. Мы сами, конечно, ехали на гражданских машинах.
На этом фото участок дороги между селами Шурнух (Горис) и Давид Бек (Капан), который показывает одно из мест расположения Азербайджанских военных. Как только мы встали, Азербайджанский военнослужащий заметил нас, потом тут же из своего домика взял оружие и направил его в нашу сторону.
В другом месте мы встали на 1-2 минуты. Здесь Азербайджанские вооруженные служащие начали беспокойные движения и в бинокль наблюдали за нами, а потом начали свистеть и кричать.
На собственном опыте убедились, что само присутствие Азербайджанских военнослужащих на дорогах между общинами Сюника является нарушением права на жизни, права на свободное передвижение и других жизненно важных прав гражданского населения РА. Эти обоснования вместе с соответствующими доказательствами, будут включены в концепцию зоны безопасности и будут отправлены в соответствующие международные органы.
На фотографии через Google Earth показано местоположение Азербайджанских военных между нашими двумя селами.
Հայերեն
