The
Human Rights Defender of Armenia received an alarming-call from the resident of
Kut village of Geghamasar Community of the Gegharkunik region of Armenia, in
relation to the armed incident that occurred near the village in the early
morning of May 27. The shootings were heard in the village, and the Azerbaijani
armed forces abducted Armenian servicemen.
It
was noted by the alarming-calls that these acts of the Azerbaijani armed forces
have heightened the tensions in the village.
The
studies of the Office of the Human of the Rights Defender of Armenia, including
those of its subdivision in Gegharkunik have confirmed that the incident took
place in the immediate vicinity of Kut village of the Geghamasar Community of
Gegharkunik region. The incident also heightened the tensions of the civilian
population of the village. These were also confirmed by the Head of the
Community.
Information
about the above-mentioned have also been published by the mass media.
The
official statement of the Ministry of Defense also registered about the fact
that 6 Armenian servicemen of the Armenian armed forces were encircled and
captured by Azerbaijani servicemen, while performing engineering work in the
area falling under the protection of the military unit Number N.
The
fact-finding activities of the Human Rights Defender have regularly registered
that since May12, evoking blatantly fake maps, the Azerbaijani armed servicemen
positioned in the sovereign territory of Armenia, have advanced in the
direction of the civilian communities of the Gegharkunik and Syunik regions.
The
criminal acts of the Azerbaijani armed servicemen grossly violating the rights
of the border residents of Armenia have been recorded (armed threats to
shepherds in Syunik and Gegharkunik, shootings in the immediate vicinity of the
villages, etc.).
Today’s
actions of the Azerbaijani armed forces, which took place in the immediate
vicinity of Armenian residential communities, seriously endanger the lives and
health of the residents of the Gegharkunik region of the Republic of Armenia,
their physical safety and mental integrity.
These
actions of the Azerbaijani armed forces should be considered within the context
of the armed threatening of the shepherds of the Gegharkunik and Syunik regions
on May 12 and 13, 2021, provocations in the border areas within the immediate
vicinity of residential villages, heightening the tensions within the civilian
population, depriving the border residents of their legal right to use their
hayfields and pastures.
The
international structures are obliged to take into consideration the real
connection between these factors, and then assess which side is endangering the
peace and tranquility of the region, and which are the real reasons of the
atrocities and the violations of human rights.
The
above-mentioned further confirms that the Azerbaijani authorities are obliged
to immediately release the six Armenian servicemen.
Mr.
Arman Tatoyan
The
Human Rights Defender of Armenia
---------------------------
Сегодня ранним утром Защитник прав человека получил
жалобу от жителя села Кут общины Гегамасара Гегаркуникской области Республики
Армения о том, что ранним утром 27-го мая по соседству с селом произошел
вооруженный инцидент, в селе были отчетливо слышны выстрелы, и азербайджанские вооруженные
силы похитили военнослужащих Республики Армения.
В жалобе было отмечено, что эти действия азербайджанских
вооруженных сил вызвали еще большую напряженность в селе.
Исследования Аппарата Защитника прав человека Республики
Армения, в том числе и подразделения Гегаркуника подтвердили, что инцидент
произошел в непосредственной близости от села Кут общины Гегамасара
Гегаркуникской области. Инцидент вызвал напряженность также и в селе, среди
мирных жителей. Все это подтвердил и глава общины.
Информация об инциденте была опубликована в средствах
массовой информации (СМИ).
Было также зафиксировано официальное заявление Минобороны
Республики Армения о том, что шестеро служащих Вооруженных Сил Республики
Армения, при проведении инженерных работ на охраняемой территории воинской
части N, были окружены и взяты в плен азербайджанскими
военнослужащими.
По результатам работ Защитника прав человека по собиранию
фактов (fact-finding activities) уже несколько раз было зафиксировано, что, начиная с
12-го мая, азербайджанские военнослужащие, находясь на суверенной территории
Республики Армения и ссылаясь на какую-то очевидно фальшивую карту, незаконно
продвинулись по направлению гражданских поселений Гегаркуника и Сюника.
Были зафиксированы преступные действия азербайджанских
военных, грубым образом нарушающие права приграничных жителей Республики
Армения (угрозы с оружием пастухам Сюника и Гегаркуника, стрельбы в
непосредственной близости от сел и т.д.)
Сегодняшние действия азербайджанских вооруженных сил,
произошедшие в непосредственной близости от гражданского поселения Республики
Армения серьезным образом угрожают жизни и здоровью жителей гражданских
поселений Гегаркуникской области Республики Армения, их физической безопасности
и психической неприкосновенности.
Данные действия азербайджанских вооруженных сил
необходимо рассматривать в контексте единого умысла угроз пастухам Гегаркуника
и Сюника с демонстрацией оружия 12-го и 13-го мая 2021-го г., подстрекательств
провокаций по соседству с селами в приграничных районах, создания напряженности
среди гражданского населения, лишения приграничных жителей законных прав
пользоваться принадлежащими им пастбищами и сенокосами.
Защитник прав человека зафиксировал такие периодические
провокации и нарушения прав со стороны азербайджанских военнослужащий в
отношении гражданского населения Республики Армения также после окончания
военных действий, до 12-го мая (отражено в докладах и сообщениях).
Международные организации обязательно должны принять во
внимание реальную связь между этими факторами и только тогда оценить, кто на
самом деле подрывает мир и покой в регионе, каковы истинные причины нарушений
прав человека и зверств.
Описанное дополнительно подтверждает, что азербайджанские
власти обязаны незамедлительно освободить шестерых военнослужащих-граждан
Республики Армения.
Арман Татоян
Защитник прав человека Армении
Հայերեն
